The following transcript—available in both English and Spanish—has been edited for clarity.
Martín Charles, MD: Hello, how are you? I’m Dr. Martín Charles, president of the Argentine Society for Retina and Vitreous. We've just concluded the 22nd International Retina Course here in Ushuaia. Ushuaia is a beautiful city in southern Argentina. It’s the southernmost city in the world. It's really a very, very, very beautiful place.
We’ve just had 2 intensive days of presentations, with a different approach this year. We devoted an entire day to research and then had some outstanding international guests.
Patricio G. Schlottmann, MD: Top-level speakers, top-level discussions. And being able to bring guests of this caliber to a place like Ushuaia allows us not only to engage in scientific discussions but also to enjoy the surroundings and the food.
It also gives everyone who attended the meeting, which drew 350 people, an opportunity to interact with the international guests and learn something new. Ultimately, that’s the only thing that matters: translating what we learn into better care for our patients.
So we’d like to thank everyone who attended, as well as those who will hear about the meeting and want to join us next year.
Dr. Charles: We’ll see you in 2027. Thank you very much.
Dr. Schlottmann: Goodbye.
SARyV 2026: Lo más destacado desde Ushuaia
Martín Charles, MD, y Patricio G. Schlottmann, MD, reflexionan sobre los debates científicos, la participación internacional y los conocimientos clínicos compartidos durante el encuentro celebrado en Ushuaia.
La siguiente transcripción ha sido editada para mayor claridad.
Martín Charles, MD: Hola, ¿qué tal? Soy el doctor Martín Charles, presidente de la Sociedad Argentina de Retina y Vítreo. Acabamos de terminar el 22.º Curso Internacional de Retina acá en Ushuaia. Ushuaia es una ciudad muy linda al sur de Argentina. Es la ciudad más austral del mundo. Es realmente muy, muy, muy lindo. Y acabamos de tener dos días intensivos de curso en donde, con una propuesta distinta, tuvimos un día entero de investigación y después unos invitados internacionales espectaculares.
Patricio G. Schlottmann, MD: Invitados de primer nivel, discusiones de primer nivel. Y poder traer a invitados del calibre de los que hemos tenido a un lugar como Ushuaia, que no solo nos permite las interacciones científicas, sino también poder disfrutar del lugar, poder disfrutar de la comida y poder disfrutar de que todos los que vinieron al congreso, que fueron 350 personas, puedan interactuar con los invitados internacionales y así aprender algo nuevo, que en definitiva es lo único que importa: que se traslade a un mejor cuidado para nuestros pacientes.
Así que queríamos agradecerles a todos: a los que vinieron y a los que se van a enterar del curso y van a querer venir el año que viene también.
Dr. Charles: Nos vemos en 2027. Muchas gracias.
Dr. Schlottmann: Adiós.







